นักท่องเที่ยวต้องเผชิญกับคิวยาวที่สำนักงานหนังสือเดินทางของลิเวอร์พูล เนื่องจากผู้คนจากทั่วประเทศเพื่อรับเอกสารใหม่ ก่อนการแพร่ระบาดของโควิดผู้คนได้รับคำแนะนำให้รอประมาณสามสัปดาห์ แต่เวลาดำเนินการอาจใช้เวลาถึง 10 สัปดาห์ ตามรายงานของ HM Passport Office รัฐบาลได้เห็นจำนวนผู้สมัครที่เพิ่มขึ้นอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน เนื่องจากจำนวน 5 ล้านคนยื่นขอหนังสือเดินทางเล่มใหม่ล่าช้าในช่วงที่เกิดโรคระบาด งานค้างจำนวนมากหมายความว่าผู้คนกำลังดิ้นรนเพื่อให้ได้หนังสือเดินทางทันเวลาสำหรับการเดินทาง
เควิน ฟอสเตอร์ รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทย
กล่าวว่า คำแนะนำของเขายังคงไม่เปลี่ยนแปลง และใครก็ตามที่เดินทางไปต่างประเทศในช่วงซัมเมอร์นี้ ควรยื่นคำร้องและต่ออายุหนังสือเดินทางเล่มใหม่โดยเร็วที่สุด แต่เขากล่าวเพิ่มเติมในสภาว่า “เรากำลังใช้ความพยายามหลายอย่าง – พนักงานทำงานในช่วงสุดสัปดาห์ ได้รับแรงจูงใจในการทำงานล่วงเวลา – และแน่นอนว่าเรามั่นใจว่าจะไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนเป้าหมาย 10 สัปดาห์”
ผู้ที่ต้องการหนังสือเดินทางเล่มใหม่อย่างเร่งด่วนสามารถนัดหมายเพื่อไปที่สำนักงานในพื้นที่ของตนเพื่อออกหนังสือเดินทางได้ มีศูนย์บริการลูกค้า Passport เพียง 7 แห่งกระจายอยู่ทั่วสหราชอาณาจักร ซึ่งหนึ่งในนั้นตั้งอยู่ในเมืองลิเวอร์พูล
วันนี้ มีคิวยาวเหยียดที่สำนักงาน Old Hall Street เนื่องจากผู้คนพยายามที่จะทำหนังสือเดินทางเล่มใหม่อย่างสิ้นหวัง ECHO พูดคุยกับผู้ที่รอเข้าแถว
Sam Neill กล่าวว่าเธอเดินทางกับ Claire Porter พี่สะใภ้ของเธอจาก North Wales ซึ่งกำลังรอรับพาสปอร์ตช่องทางด่วนทันเวลาสำหรับวันหยุดของเธอในวันจันทร์หน้า แซมกล่าวว่ากำลังเดินทางไปลอนดอนเพื่อรับหนังสือเดินทางใหม่สำหรับลูกๆ ของเธอสำหรับวันหยุดของพวกเขาในเดือนมิถุนายน เพราะเธอ “ไม่เสี่ยง”
แซมบอกกับECHO ว่า: “ฉันอยู่ที่นี่กับน้องสะใภ้ของฉัน และเธอจะบินไปในวันจันทร์ ฉันจะไปลอนดอนในวันพฤหัสบดีเพื่อลูกและลูกสาวของฉัน ดังนั้นมันจึงเป็นที่เดียวที่ฉันสามารถนัดหมายได้ “ฉันกำลังเดินทางจริง ๆ ฉันต้องลงรถไฟในวันพฤหัสบดี”
แคลร์พี่สะใภ้เสริมว่า: “เรามาที่นี่ตั้งแต่ 11.25 น. เรามีกำหนดบินในวันจันทร์และเรากำลังรอหนังสือเดินทางของลูกสาวฉันรอมาตั้งแต่วันที่ 23 กุมภาพันธ์ มันเป็นเรื่องตลก แท้จริงแล้วยืนอยู่ที่นี่และไม่สามารถ ผ่านไปยังใครก็ได้ทางโทรศัพท์”
Megan จาก St Helens ได้จองโรงแรมในเมือง Durham สำหรับวันนี้ เผื่อว่าเธอจะต้องเดินทางไปที่นั่นเพื่อรับหนังสือเดินทางเล่มใหม่ เธอกล่าวว่า: “เราส่งเอกสารทั้งหมดที่นี่ แต่เอกสารทั้งหมดถูกย้ายไปที่เดอรัมแล้ว และเราต้องบินไปกรีซในวันศุกร์นี้ แต่พวกเขาได้รับหนังสือเดินทาง [ลูกสาว] ของเธอเป็นเวลา 12 สัปดาห์แล้ว
“วันนี้ฉันมาที่นี่ด้วยความหวัง แต่ฉันได้จองโรงแรมในคืนนี้เผื่อว่าฉันต้องไปที่เดอรัม”
Reece จากเพรสตันกล่าวว่าคิวเคลื่อนที่ช้า เขากล่าวว่า “เราเคลื่อนไปประมาณ 50 เมตรในสองชั่วโมงครึ่ง” รีซกล่าวว่าเขาต้องมาที่สำนักงานหนังสือเดินทางหลังจากใบขับขี่และหนังสือเดินทางถูกขโมย
เขาพูดว่า: “ฉันไม่มีหนังสือเดินทางหรือใบขับขี่ พวกเขาถูกขโมยบนรถไฟ ฉันทำออนไลน์ไม่ได้เพราะฉันไม่มีใบขับขี่และคุณต้องการหมายเลขใบขับขี่ ฉันทำไม่ได้ เอาอย่างงั้นก็ได้ งั้นวันนี้ฉันต้องขับรถมาที่นี่”
บริการช่องทางด่วนเพื่อรับหนังสือเดินทางเล่มใหม่มีค่าใช้จ่าย 142 ปอนด์สำหรับผู้ใหญ่ ดังนั้นด้วยค่าเชื้อเพลิง ผู้คนจึงใช้จ่ายหลายร้อยบาทเพื่อเดินทาง ภายใต้กฎการเดินทางหลัง Brexit นักท่องเที่ยวต้องมีหนังสือเดินทางที่มีอายุใช้งานอย่างน้อยสามเดือน เช่นเดียวกับปัญหาพิเศษอื่นๆ บรรดารัฐมนตรีเตือนชาวอังกฤษว่าพวกเขาอาจต้องรอนานถึงสิบสัปดาห์สำหรับเอกสารใหม่ของพวกเขา
ตำรวจพบรูปถ่ายที่กล่าวหาทางโทรศัพท์ของอาชญากรที่ช่วยจัดระเบียบการปล้นยาเสพติดอย่างรุนแรงในลิเวอร์พูล ริชาร์ด แคสเวลล์นักเลงลิเวอร์พูลสมคบคิดกับครอบครัวอาชญากรค็อกซ์เพื่อขโมยโคเคน 30 กก. จากบ้านหลังหนึ่งบนถนนค็อกซ์เดล เวสต์ พ่อลูกคู่หนึ่งได้รับบาดเจ็บสาหัสระหว่างการจู่โจม เมื่อพวกเขาถูกแคสเวลล์ เจสัน และเครก ค็อกซ์ฟันและทุบตี
ตำรวจรับรู้ถึงการปล้นเงิน 1.2 ล้านปอนด์ที่ Croxdale Road West หลังจากการเจาะเครือข่ายโทรศัพท์ของ EncroChat พวกเขายังพบว่าแก๊ง Cox ได้ขายยาที่ขโมยมาบางส่วนให้กับ Leon Atkinson อาชญากรตะวันออกของแมนเชสเตอร์
ในระหว่างการสอบสวน ตำรวจพบรูปถ่ายของ Atkinson ที่ส่งไปให้ Jason Cox Atkinson ผู้ร่วมงานของDale Creganเป็นที่รู้จักกันดีใน Greater Manchester Police ในปี 2013 ในการพิจารณาคดีร่วมกับ Cregan เขาพ้นข้อกล่าวหาในการสังหาร Mark Short และพยายามสังหารอีกสามคนในผับ Cotton Tree ของ Droylsden ต่อมา Cregan ยอมรับว่าลงมือฆ่า Mark Short วัย 23 ปี พ่อของเขา David วัย 46 ปี และตำรวจ Fiona Bone วัย 32 ปี และ Nicola Hughes วัย 23 ปี ซึ่งเขาล่อไปที่บ้านในย่าน Hattersley
Credit : จํานํารถ
